Dienstleistungen & Honorarübersicht


Übersetzung

Übersetzung, Beglaubigung & beglaubigte Übersetzung

Dazu gehören u.a.:

  • Patente, Gebrauchsmuster, Patentmuster, Patentanmeldungen
  • Dokumente, Klageschriften, Gerichtsdokumente, Urteilsverkündungen
  • Geburtsurkunde
  • Abiturzeugnis, sonstige Schulzeugnisse
    Diplome, Bachelor- und Masterabschlüsse
    Arbeitszeugnis, Referenz- und Empfehlungsschreiben
  • Ehe- bzw. Heiratsurkunde, Ehefähigkeitszeugnis
  • Führerschein
  • Scheidungsurkunde, Scheidungsurteil
  • Führungszeugnis, Meldebescheinigung
  • Befunde, Ärztliches Attest, medizinisches Gutachten, Gesundheitsbescheinigung
  • Adoptionsunterlagen
  • Satzungen, Verträge

Honorarübersicht (€ EUR)

Registerbuch ("Hukouben")

45 (Ü)

10 (B)

50 (BÜ)

Geburtsurkunde

25 (Ü)

10 (B)

30 8BÜ)

Ledigkeitsbescheinigung

15 (Ü)

10 (B)

20 8BÜ)

Abschlussbescheinigung

35 (Ü)

10 (B)

40 (BÜ)

Notenbescheinigung

55 (Ü)

10 (B)

60 (BÜ)



Dolmetschen

Justiz-, Konferenz- und Konsekutivdolmetschen

  • Justizdolmeschen
  • Konferenzdolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen
  • Flüsterdolmetschen / Chuchotage

Honorarübersicht (€ EUR)

Dolmetschen Chinesisch <--> Deutsch 85-100
Tagessatz konsekutiv Dolmetschen* ab 640
*über 8 Std. Berechnung von Zusatzstd.  
Mehrtägige Aufträge Auf Anfrage


Beratung

Beratung & Schulung

  • Terminologiemanagement
  • Interkulturelle Kommunikation
  • YIN & YANG im Geschäftsfeld
  • Einführung in die Interkulturelle Kommunikation
  • Business in High-Kontext-Ländern


Unterrichten

Chinesisch Privatsprachunterricht

  • Einführung in die chinesische Sprache
  • Kompaktkurs
  • HSK Prüfungsvorbereitungskurs
  • Sonstige Themen

Honorarübersicht (€ EUR)

60 Min 60

90 Min

80

10% Nachlass

4-er Karte